| dzirkasti | dierkastý |
| kernaz | samec svine |
| mišlenka | myšlienka |
| mižo | michal |
| mutevka | drevená vareška |
| pachňu | voňaju |
| ščikac | štiepiť |
| uphaj | upchaj |
| veĺki hosudar | cár (ruska) |
| zahiňa | zahynú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| spercha | sprcha | priložený | 11.05.2002 |
| špitaľni kost | nemocničná strava | priložený | 11.05.2002 |
| remizija | nerozhodný výsledok | priložený | 09.05.2002 |
| preligac | prehltávať | priložený | 09.05.2002 |
| nalačno | pozri popis | priložený | 08.05.2002 |
| obľeva | pozri popis | priložený | 07.05.2002 |
| zababušic | pozri popis | priložený | 07.05.2002 |
| lance | reťaze | priložený | 07.05.2002 |
| šušťak | pozri popis | priložený | 03.05.2002 |
| šuľac | točiť | priložený | 03.05.2002 |
| šľajfovac | brúsiť | priložený | 03.05.2002 |
| škuľic | škuliť | priložený | 03.05.2002 |
| preceda | predseda | priložený | 03.05.2002 |
| komandir | velitel vojakov | priložený | 03.05.2002 |
| mongomerak | pozri popis | priložený | 02.05.2002 |