| bagandže | topánky |
| bratňak | bratranec |
| doĺepic | byť špinavý, |
| dzekujem | ďakujem |
| odguzlena | odhrčkaná |
| plukac | plákať (prádlo) |
| ridikiľ | peňaženka |
| spratac | upratať,odložiť |
| zmorśčovac śe | scvrkávať sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| čapľinovka | pozri popis | priložený | 14.03.2002 |
| čarbanica | pozri popis | priložený | 01.07.2001 |
| čarka | čiarka | priložený | 21.04.2001 |
| čarna | čierna | priložený | 11.05.2001 |
| čarni | čierný | priložený | 08.06.2002 |
| čavargoše | chuligani chlapci | priložený | 08.07.2001 |
| čekaj | čakaj | priložený | 05.04.2002 |
| čemere | pozri popis | priložený | 31.07.2001 |
| čerebogare | pozri čerebogar | priložený | 05.07.2001 |
| čergnuc | štrgnuť | priložený | 05.07.2001 |
| čerpaca stanica | pozri popis | priložený | 19.05.2001 |
| červenecše | pozri popis | priložený | 16.05.2001 |
| čmarac | čmarať | priložený | 25.02.2002 |
| čort | čert | priložený | 01.07.2001 |
| čudo | zazrak | priložený | 06.08.2001 |