| braudygand | ženích |
| ćambĺavi | šmatloš |
| dolže | dlhšie |
| heft | vtip |
| necerpela | netrpela |
| očuchac | ošuchať, otrieť |
| riňavi | špinavý |
| verbovačka | nahováranie |
| vojatiť | ťažko rodiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| dyzlak | pozri popis | priložený | 17.12.2002 |
| fanušek | skalný | priložený | 12.12.2002 |
| hvizd | pískanie | priložený | 12.12.2002 |
| cicak | kojenec | priložený | 12.12.2002 |
| hulakac | hulakať | priložený | 11.12.2002 |
| zaštreľic | zastreliť | priložený | 10.12.2002 |
| znuj | znoj, pôt | priložený | 10.12.2002 |
| kuvik | pozri popis | priložený | 05.12.2002 |
| odmek | pozri popis | priložený | 30.11.2002 |
| prenocovac | prenocovať | priložený | 29.11.2002 |
| harčkac še | pozri popis | priložený | 29.11.2002 |
| ľekcija | lekcia | priložený | 28.11.2002 |
| kušnír | zverolekar | priložený | 28.11.2002 |
| obsadzeno | obsadene | priložený | 27.11.2002 |
| scisknuc | stláčiť | priložený | 22.11.2002 |