| dodziravene | dodierované |
| kaminkový | modrý |
| otlupac | olúpať |
| perľik | ťažké kladivo |
| seginica | chudera |
| snažic śe | snažiť sa |
| temetov | cintorín |
| viešac | vešať |
| vtedi | vtedy |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| jaro | jar | priložený | 18.04.2001 |
| javor | pozri popis | priložený | 29.06.2001 |
| jedenacka | pozri popis | priložený | 14.06.2002 |
| jeerde | JRD | priložený | 20.04.2001 |
| jojkac | stenať | priložený | 27.07.2001 |
| jožko | jozef | priložený | 27.07.2001 |
| kabaret | pozri popis | priložený | 29.06.2001 |
| kabel | miera pozemku | priložený | 18.04.2001 |
| kačka | kačica | priložený | 24.02.2002 |
| kalamar | nádobka na atrament | priložený | 17.04.2001 |
| kalamuta | nešťastie | priložený | 17.04.2001 |
| kalarab | druh zeleniny | priložený | 18.04.2001 |
| kaľendar | kalendar | priložený | 14.05.2001 |
| kaľviň | kalvin | priložený | 27.07.2001 |
| kamenec | pozri popis | priložený | 06.06.2001 |