| brizgac | svitať, brieždiť, |
| muruja | murujú |
| myśľic | myslieť |
| odnešce | odneste |
| preĺeknuti | zľaknutý, |
| pytľak | pytliak |
| rajbaňe | pranie |
| šesternička | sesternica |
| vecejjakdosc | príliš |
| živán | huncút |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| jaro | jar | priložený | 18.04.2001 |
| javor | pozri popis | priložený | 29.06.2001 |
| jedenacka | pozri popis | priložený | 14.06.2002 |
| jeerde | JRD | priložený | 20.04.2001 |
| jojkac | stenať | priložený | 27.07.2001 |
| jožko | jozef | priložený | 27.07.2001 |
| kabaret | pozri popis | priložený | 29.06.2001 |
| kabel | miera pozemku | priložený | 18.04.2001 |
| kačka | kačica | priložený | 24.02.2002 |
| kalamar | nádobka na atrament | priložený | 17.04.2001 |
| kalamuta | nešťastie | priložený | 17.04.2001 |
| kalarab | druh zeleniny | priložený | 18.04.2001 |
| kaľendar | kalendar | priložený | 14.05.2001 |
| kaľviň | kalvin | priložený | 27.07.2001 |
| kamenec | pozri popis | priložený | 06.06.2001 |