| čitaja | čítajú |
| dześati | desiaty |
| komot so šufľami | bielizník so zásuvka |
| našeklo | naseklo |
| odpadnuce | odpadnutie |
| okolnosci | okolnosťi |
| posciska | postíska |
| stracilše | stratil sa |
| špi | spí |
| zatrime | zadrží |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| filomena | pozri popis | priložený | 29.07.2001 |
| štrecha | strecha | priložený | 29.07.2001 |
| štredný | stredný | priložený | 29.07.2001 |
| štreda | streda | priložený | 29.07.2001 |
| popelnica | popolnica | priložený | 29.07.2001 |
| šparac | šparať | priložený | 29.07.2001 |
| konec | koniec | priložený | 29.07.2001 |
| živic | živiť | priložený | 29.07.2001 |
| beľmo | bielok v oku | priložený | 29.07.2001 |
| veľbľud | ťava | priložený | 29.07.2001 |
| pripnuc | pripnuť | priložený | 29.07.2001 |
| chavkanie | zívanie | priložený | 29.07.2001 |
| ščitac | pridať v matematike | priložený | 28.07.2001 |
| ťarbak | nešikovny | priložený | 28.07.2001 |
| ľizac | lizať | priložený | 28.07.2001 |