| dobludu | bezhlavo |
| glančic | čistiť |
| ľušof | nádoba na riad |
| odĺehnuc | odľahnúť |
| odsluhac | odpočúvať |
| peňež | peňazí |
| poznašac | poznášať |
| prešacovac | prehľadať |
| uhoscic | uhostiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| tromboza | choroba žíl | priložený | 08.07.2001 |
| pribrac | pribrať | priložený | 08.07.2001 |
| dziravy | dieravy | priložený | 08.07.2001 |
| vymaľovac | vymaľovať | priložený | 08.07.2001 |
| na dušíčky | prveho novembra | priložený | 08.07.2001 |
| duch | duša | priložený | 08.07.2001 |
| dagce | niekde | priložený | 08.07.2001 |
| pamuty | nitky | priložený | 08.07.2001 |
| nitka | niť | priložený | 08.07.2001 |
| udzac | udiať | priložený | 08.07.2001 |
| udzíc | udíť | priložený | 08.07.2001 |
| kurí še | dymí sa | priložený | 08.07.2001 |
| frajirkoš | falošník | priložený | 08.07.2001 |
| marcipanové šerdco | srdce z marcipanu | priložený | 08.07.2001 |
| marmelada | pozri popis | priložený | 08.07.2001 |