| čitkac | čičíkať, chlácholiť |
| gĺičko | kĺzko |
| hvarec | rozprávať,povedať |
| kendzice | kendice |
| kertyca | krtko |
| krepinka | stužka |
| sajsa | dievča |
| sparota | dusno |
| šteracec | štyridsať |
| zmetac uhľiky | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| skľepar | obchodnik | priložený | 01.06.2001 |
| pumpuj | použi pumpu | priložený | 01.06.2001 |
| biruješ | vládzeš | priložený | 01.06.2001 |
| lump | pozri popis | priložený | 31.05.2001 |
| buldok | pozri popis | priložený | 31.05.2001 |
| fyjovka/y | zásuvka/y | priložený | 31.05.2001 |
| bachtareň | stražnica | priložený | 31.05.2001 |
| zbuchany | pozri popis | priložený | 31.05.2001 |
| birmovac | pozri popis | priložený | 31.05.2001 |
| stare dzivky | stare dievky | priložený | 31.05.2001 |
| dzivka na vydaj | dievča na vydaj | priložený | 31.05.2001 |
| parobci | mládenci | priložený | 31.05.2001 |
| paskudný | škaredý | priložený | 31.05.2001 |
| štrikačka | striekačka | priložený | 31.05.2001 |
| štrikac | striekať | priložený | 31.05.2001 |