| besteho | bez toho |
| bubu | citoslovce |
| chustečka | šatka |
| kolmovac | natáčať vlasy |
| ńedorozumeńe | nedorozumenie |
| piskac | pískať |
| privre | privrie jedlo |
| razteľo | raz toľko |
| vpomikovae | v rozpakoch |
| zadrutovac | zdrátovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zarity | tvrdohlavy | priložený | 25.04.2001 |
| zichroval | riskoval | priložený | 25.04.2001 |
| mascil | hral | priložený | 25.04.2001 |
| zrychtovany | pripraveny | priložený | 25.04.2001 |
| rychtovac | pripravovat | priložený | 25.04.2001 |
| hamrik | kladivko | priložený | 25.04.2001 |
| hamer | kladivo/velke | priložený | 25.04.2001 |
| zahamoval | zabrzdil | priložený | 25.04.2001 |
| buzeroval | otravoval/vyrusoval | priložený | 25.04.2001 |
| skapac | umriet/skonat-zle | priložený | 25.04.2001 |
| smarkasty | nedospely | priložený | 25.04.2001 |
| brida | spina/skaredy | priložený | 25.04.2001 |
| smarky | sople,vytok z nosa | priložený | 25.04.2001 |
| zadrimac | zadriemat | priložený | 25.04.2001 |
| zakrivic | zakrivit | priložený | 25.04.2001 |