| brajdir | ženích |
| bruśĺik | vesta, vestička, |
| do žimi | do zimi |
| gamby | ústa |
| pagáč | kysnutý koláč |
| popiprene | korenený |
| škvirk | smrek |
| špicľovac | odpočúvať a donášať |
| virzgac | vrzgať |
| žolto bily | žlto biely |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| bľiskanica | pozri popis | priložený | 07.01.2003 |
| pľebaň | kňaz,farár | priložený | 05.01.2003 |
| pľetkovac | klebetiť | priložený | 03.01.2003 |
| graduacija | pozri popis | priložený | 03.01.2003 |
| pchac | strkať | priložený | 03.01.2003 |
| veľci | vlci | priložený | 03.01.2003 |
| spasac | zjesť | priložený | 29.12.2002 |
| dyzlak | pozri popis | priložený | 17.12.2002 |
| fanušek | skalný | priložený | 12.12.2002 |
| hvizd | pískanie | priložený | 12.12.2002 |
| cicak | kojenec | priložený | 12.12.2002 |
| hulakac | hulakať | priložený | 11.12.2002 |
| zaštreľic | zastreliť | priložený | 10.12.2002 |
| znuj | znoj, pôt | priložený | 10.12.2002 |
| kuvik | pozri popis | priložený | 05.12.2002 |