| dobrodzińče | dobrodinec, osloveni |
| jeľeň | jeleň |
| kaštiĺ | kaštieľ |
| ĺeveš | polievka so zemiakmi |
| macer | mama |
| nakapkac | nakvapkať |
| namesto | namiesto |
| prešeklo | preseklo |
| zardzavena | zhrdzavená |
| zrobil | urobil |
| Šarišské slovo: | tutok -> |
| Slovenský ekvivalent: | dudok |
| Popis slova: | Trebišov-Moja prababka na svadbe istému pánovi Dudkovi zaspievala: Šedzi sova na halužu oskubana, vedu tutka na lancušku do richtara. Sovo, sovo, odejmi me. Panboh by c |
| Nick (meno): | barbora |
| e-mail: | |
| Dátum vloženia slova: | 17.01.2001 17:04:41 |