buče | bukový porast |
eśčifalatek | ešte trocha |
kervavi | krvavý |
lependov | opona |
majic | zdobiť |
obkladaja | obkladajú |
ortyvka | motyka |
pripika | pripeká |
sypanci | v sýpke, zrúbe |
šedza | sedia |
Šarišské slovo: | vatraš |
Slovenský ekvivalent: | dedinský strážnik |
Popis slova: | Dakedy každú noc z iného domu niekto vartoval celú dedinu.Dedina mala jednú veľku trubu (roh z vola)a v prípade požiaru,alebo iného nebezpečenstva vartaš začal trubiť na tejto trube. |
Nick (meno): | zos |
e-mail: | |
Dátum vloženia slova: | 14.09.2005 18:35:46 |