| češke | ťažké |
| čmochtaci | šantavo, čaptavo, |
| davic | pučiť,dusiť |
| dušovac še | dušovať sa |
| gris | detská krupica |
| ľiškac še | zaliečať, maznať sa |
| poorac | poorať |
| tluče | búcha |
| transfuzija | darovať krv |
| vilia | štedrý deň |
| Šarišské slovo: | potapkar |
| Slovenský ekvivalent: | frajer,fešák |
| Popis slova: | Koncom 50-ich rokov potápkar bol ten, kto nosil úzke nohavice (trubičky),topánky s hrubou podošvou a kohút vyčesaný a lá James Dean. Komunisti ich pochytali a prinútili zametať lístie a smetie na posmech mesta a na výstrahu mládeže.Ako malý chlapec si to pamätám.. V Prešove, cca 1959 |
| Nick (meno): | les |
| e-mail: | |
| Dátum vloženia slova: | 22.09.2005 10:02:38 |