arendoš | arendátor, nájomník, |
durban | ocielok |
hojnosc | hojnosť |
hostija | svate prijímanie |
kľišč | kliešť |
kľuchta | špalík dreva |
našidaj | nasadní |
odcac | odťať, odseknúť |
ordinovac | riadiť |
zubrikovac | obhryzávať |
Šarišské slovo: | brany |
Slovenský ekvivalent: | roľnické náradie |
Popis slova: | Funkcia tohto náradia bola ako dnešné kultivatory,na rozbijanie hlinených hrud a rovnanie pooraného polia.Boli to drevené "hranoly" priečne pospajané "lištami" a kolmo z "hranolov" trčali železné "zuby".Brany mali tvar štvorca,vzajomne pospajané max.3 brany a ťahali to po roli kone alebo kravy. |
Nick (meno): | zos |
e-mail: | |
Dátum vloženia slova: | 23.09.2005 19:41:35 |