chľebovka | utierka na riad |
grauči | vrieska, plače |
kec | keď |
kiera | zákruta |
merźic | mrzieť, |
nedluži | nedĺhuje |
nemaľi | nemali |
smik | sláčik |
śpirhanec | netopier |
zaparety | pravý |
Šarišské slovo: | šifa |
Slovenský ekvivalent: | námorná loď |
Popis slova: | Naši krajania sa dostali do Ameriky koncom 19.stor. a začiatkom 20.storočia na "šife".Cesta "šifou" trvala asi 2 tyždne.Bola to strastiplná cesta. |
Nick (meno): | zos |
e-mail: | |
Dátum vloženia slova: | 16.10.2005 18:01:37 |