| džad | nepotrebná vec |
| hurne | horské |
| nečekala | nepočkala |
| ňetake dobre | výborné |
| rachunki | počty |
| segiňatko | chudáčik |
| serdečkovi | srdcový |
| tragač | kára |
| vžaľi | zobrali |
| zrošne | zrastie |
| Šarišské slovo: | daj bože ščesce ! |
| Slovenský ekvivalent: | pozdrav na poli |
| Popis slova: | Pri poľnohospodárskych prácach na poli sa takto gazdovia zdravili:"Daj bože ščesce" a odpoveď bola "Daj bože i vam dobré zdrave"! |
| Nick (meno): | zos |
| e-mail: | |
| Dátum vloženia slova: | 13.11.2005 16:17:38 |