| bokofka | nevera |
| bruchaľ | tlstý |
| bubňar | bubenik na dedine |
| čupni sebe | kľakni si |
| dreveńak | drevený voz |
| haňbic še | hanbiť sa |
| jeśeń | jaseň, strom |
| ńedohoňi | nedoženie |
| ortaše | "štvrtky" pôdy. |
| virgac | hompáľať |
| Šarišské slovo: | medovňík |
| Slovenský ekvivalent: | vykrajovaný koláč |
| Popis slova: | vykrajovaný koláč z cesta pšeničnej múky ochutený a okorenený medom obvykle neplnený pre konzumné vlastnosti potrebuje odstáť väčšinov pripravovaný ako trvanlivé pečivo v zimnkom období slávnostného rázu |
| Nick (meno): | švábi |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 25.12.2005 15:26:19 |