| aranč | pomaranč |
| dozaista | určite |
| matka | matica |
| nerachuje | neráta, nepočíta |
| pĺesc | pliesť, štrikovac, |
| primecic še | zapáliť sa (rana) |
| pša | psia |
| Šarišské slovo: | hutoric do duši |
| Slovenský ekvivalent: | karhať |
| Popis slova: | trestať, karhať, pokutovať, penalizovať, stíhať, hrešiť, vyčítať, dohovárať, napomínať, krstiť, mydliť, harušiť, mentorovať, poúčať, pranierovať, hovoriť do duše, čistiť niekomu hlavu, čítať niekomu levity |
| Nick (meno): | švábi |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 28.12.2005 21:50:31 |