chĺapac | špliechať |
dokurila | dofajčila |
dźubańe | aj milovanie |
ľabac | slopať |
laśčisko | veľká láska, |
našmatrala | nahmatala |
odmachal | odmával |
odzeĺeńe | odelenie |
štempel | pečiatka |
zagebreńe | zababranie |
Šarišské slovo: | umelki |
Slovenský ekvivalent: | korčule pevne |
Popis slova: | pripevnené k topánke a zubkovanou špičkou, predkom, na kľúčik, pohraničná oblasť Bardejov, Stará Ľubovňa, oblasť Kurova,Fričky,Gaboltova, Hniezdne, Sulín, Horný Šariš |
Nick (meno): | žvofik |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 20.03.2006 8:47:20 |