| birešš | želiar, |
| blanaa | blana |
| driĺačka | sacačka, strkačka |
| kondašík | pastierík sviniek |
| na čarno | bez povolenia |
| nevžal | nezobral |
| obtarhane | otrhané |
| podlaveni | popučený, rozpučený, |
| podopric | podoprieť |
| Šarišské slovo: | umelki |
| Slovenský ekvivalent: | korčule pevne |
| Popis slova: | pripevnené k topánke a zubkovanou špičkou, predkom, na kľúčik, pohraničná oblasť Bardejov, Stará Ľubovňa, oblasť Kurova,Fričky,Gaboltova, Hniezdne, Sulín, Horný Šariš |
| Nick (meno): | žvofik |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 20.03.2006 8:47:20 |