| chlopašek | malý chlap, trpaslík |
| činosci | činnosti |
| ľudze | ľudia |
| nazad | naspäť |
| nenarodzi | nenarodí |
| pevnosc | pevnosť |
| po hutoracky | (po) zemplínsky |
| rozdzirac | roztrhať |
| vitrik | vetrík,slabý vietor |
| Šarišské slovo: | orucovačka |
| Slovenský ekvivalent: | obľúbená hra |
| Popis slova: | dva skupiny, rucalo śe z hrudami, jablukami, ślifkami, bandurkami, čutkami, hrachom, vzácne z vajcami (historicky bezpečný body painting), ogurkami, hruškami, koźimi bopkami, čeho bulo po ruke furt, Horný Šariš |
| Nick (meno): | švabi |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 23.03.2006 10:11:18 |