čerepato | rozkročmo |
čvirkoše | brestov |
dzievčatečko | dievčatko |
hundrac | hundrať |
keveľny | lenivý |
modziľ | mozoľ |
ščapac śe | zašpiniť sa |
šmiški | posmešky |
trižvi | triezvy |
varstat | drevený ponk |
Šarišské slovo: | ĺabdžibudka |
Slovenský ekvivalent: | rozhlas po drôte, |
Popis slova: | Keď v 50-tich rokoch 20.stor.sa začali na dedinach kupovať radia, starí ľudia to volali "ĺabdžibudka", Horný Šariš |
Nick (meno): | švabi |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 22.04.2006 19:26:25 |