bachar | dozorca vo väznici |
bál | zábava |
bujńic | bujnieť |
kapustar | obyvatel obce |
mertvola | mŕtvola |
muracśe | ponárať sa |
ocharkac | opľuť |
pozdluž | pozdlž |
praňe | pranie |
zaľubic | zaľúbiť |
Šarišské slovo: | końťa |
Slovenský ekvivalent: | druh účesu |
Popis slova: | účes vydatej ženy: Vlasy hladko sčesané dozadu, v tyle zviazané šnúrkou rozdelené na dva pramene, z ktorých sa každý osve zakrútil a preložil do vodorovnej osmičky (konce sa založili dolu). Obidve strany sa napevno obtočili šnúrkou a uviazali. Nad takto učesanú koňťu sa zastokol hrebienok s prišitou podložkou (mičoda), ktorá zakrývala takmer všetky vlasy, Horný Šariš |
Nick (meno): | švabi |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 28.04.2006 7:55:49 |