| curig | dozadu |
| čatyna | čačina |
| daromnosc | daromnosť |
| mišačik | mesiačik |
| nahvariac | nahovárať |
| nižnik | nižník karta |
| paržač | pažravý |
| patri | pozeraj |
| pomi | pomije (zdrobn.) |
| ujimac śe | prijať sa, klíčiť, |
| Šarišské slovo: | zoči |
| Slovenský ekvivalent: | druh urieknutia |
| Popis slova: | druh urieknutia zapríčinený pôsobením ostrého, silného pohľadu inej osoby, ket na ńoho popatrela, stalo śe mu z oči, Horný Šariš |
| Nick (meno): | kereštvej |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 30.04.2006 12:32:31 |