| behaja še | sú rujné |
| harnadĺa | dlhá dvojitá spona |
| hledac | hladat |
| lečky | druh cestoviny |
| nepobeleni | nevymaľovaný |
| nuca | nútia |
| paric še | páriť sa,množiť sa |
| poc hefkaj | poď sem |
| sochne | schne |
| žaborina | žabie ikry |
| Šarišské slovo: | aš |
| Slovenský ekvivalent: | až |
| Popis slova: | tak robil aš śe precahnul, aš strach na to pomiśĺic, mám teho dosc - aš nato - aš nazviš - až navyše, jedzeńa tam bulo že aš - veľa, do rana śe viśpiš aš - aš, Horný Šariš |
| Nick (meno): | kereštvej |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 06.05.2006 9:33:00 |