dzešata | desiata |
mundur | vojenský oblek |
nemravči | neplač |
pachńačkovani | voňavkovaný |
paradičky | paradajky |
poĺofka | poľovačka, |
puĺče | malá morka, |
puśčicśevnohi | ujsť, zutekať, |
śmerdziš | smrdíš |
trecoho | tretieho |
Šarišské slovo: | babin |
Slovenský ekvivalent: | súvisiaci s babičkou |
Popis slova: | babina matka to povedaĺi, babin pes - chlpatá húsenica, skurčiš śe jak babin pes - aj na teba doľahne nešťastie, Horný Šariš |
Nick (meno): | kereštvej |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 06.05.2006 19:47:30 |