| biltek | bielko vo vajci, |
| borkutka | mineralna voda |
| drobńak | malé dieťa |
| na ten tiš | napriek tomu |
| peľenčatko | dieťatko |
| štimovac | pasovať... |
| vajca | vajcia |
| z mosta do prosta | priamo, rovno |
| žrec | žrať |
| Šarišské slovo: | bacśe |
| Slovenský ekvivalent: | mať pocit strachu, |
| Popis slova: | boji śe isc sama v noci, mať strach z niečoho, boji śe chorosci i hladu, mala žabka veĺkej vodi śe boji - niekto si na niečo netrúfa, ti ´še ańi boha ńebojiś za mńe - si neľútostný, obávať sa niekoho, bars śe ho boji, Horný Šariš |
| Nick (meno): | kereštvej |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 07.05.2006 15:32:48 |