ceplareń | tepláreň |
chvoscisko | chvostisko, |
dorvia | násilne zoberú |
draňa | metla z prútia |
hockeľo | hocikoľko |
kľijic | glejiť |
naj povedza | povedzte |
nenachodzic | nenachádzať |
prelam | prelom to |
vergati | kopati |
Šarišské slovo: | blato |
Slovenský ekvivalent: | ? |
Popis slova: | ma peńeźi jak blata - veľa, zbil ho na blato - veľmi, pridze ĺeto viscńe blato - neprijemnosti zakrátko pominú, umij śvińu a ona zaś ĺem do blata ĺehńe - zvyk a prirodzenost nezmeníš, Horný Šariš |
Nick (meno): | švabi |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 29.05.2006 8:39:17 |