| bitang | nezbedník |
| koiscel | kostol |
| ośka | oska |
| pociskovac | posúvať, potlačovať, |
| prestarti | prestretý |
| rusadľovka | pivónia |
| scírače | stierače |
| smargeľ | sopeľ |
| sprepytujem | pozri popis |
| staveľi | zastavili |
| Šarišské slovo: | boĺecc |
| Slovenský ekvivalent: | bolieť, |
| Popis slova: | boĺi ho pri śercu, každi najĺepši zna dze ho boĺi - vieme kde nas tlačí topánka, každý pozná svoje ťažkosti,duša ju boĺi za ńim - túži po ňom, co oči ńevidza to śerco ńeboĺi - neznáme veci nás neznepokojujú, kemu ńe po voĺi, ta ho śerco boĺi - nezdar je nám nepríjemný, nato biju žebi boĺelo - žartovne deťom na detske protesty proti bitke a trestom, Horný Šariš |
| Nick (meno): | švabi |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 04.06.2006 21:54:52 |