| barvošlepi | farboslepý |
| muderkyňa | múdra žena |
| nasbirani | nazberaný |
| predziravic | prederaviť |
| pridac še | zísť sa (zišlo by sa |
| suci | je hoden, hodí sa |
| šerdečko | srdiečko |
| šito | sito |
| Šarišské slovo: | brud |
| Slovenský ekvivalent: | špina |
| Popis slova: | na rohoch sami brud, robil pod sebei f tim brudze ĺežel, ńedostal ańi teĺo jak za pahnosc brudu - nedostal nič, sam sebe bije, chto v brudze žije - špina škodí, dze brud, tam smrud - špina zapácha, Horný Šariš |
| Nick (meno): | śiraš |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 04.07.2006 20:45:05 |