 
| cemnota | prítmie | 
| dohola | donaha, | 
| iskaj | ískajú | 
| naĺitacśe | nalietať sa | 
| nezašturilo | nestrčilo | 
| obudza še | oúdia sa | 
| pahnosc | pozri nechet | 
| pokopac | pokopať, | 
| scisňa | stlačia | 
| šacuja | hodnotia | 
 
| Šarišské slovo: | obirac | 
| Slovenský ekvivalent: | oberať, pušťať, | 
| Popis slova: | hnisať, ten paĺec śe začal obirac - zahnisal, chiža novo pobiĺena a barva śe obira - púšťa farbu, vino samo na stul ńepridze, hrozno treba obirac, Horný Šariš | 
| Nick (meno): | žvofik | 
| e-mail: | cimbora@atlas.cz | 
| Dátum vloženia slova: | 05.07.2006 23:22:28 |