| bľiskavé | bliskacie, lesklé |
| brudzic | špiniť |
| dagdzej | niekde |
| festung | pevnosť |
| gužikoch | gombíkov |
| hafkoch | malých psov |
| oprec bicygeľ | muž-vyčúrať sa |
| śčeśĺivo | šťastne |
| zatuchňa | zatuchnú |
| Šarišské slovo: | česac |
| Slovenský ekvivalent: | česať |
| Popis slova: | jeden śe češe dohuri, druhi nabok, na drašku, čistiť ľanové alebo konopné vlákno, vźala śčec i začala česac konope, ĺen česaĺi na česačoch, Horný Šariš |
| Nick (meno): | kereštvej |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 14.07.2006 21:33:57 |