| blazeński | bláznovský, |
| dorvate | násilne vzaté |
| hańbĺivi | hanblivý |
| neoharkani | neopľutý |
| odbuta | skončená, ukončená, |
| skarža | sťažujú sa |
| śac | siať |
| tintovi | atramentovi |
| vydumaná | vymyslená |
| zvizdočky | hviezdička |
| Šarišské slovo: | cmaa |
| Slovenský ekvivalent: | tma |
| Popis slova: | dzecko śe boji cmi, za cmi śe neda robic, jak kebi cmu zedla, bo furt je hladna, od cmi do cmi - za vidnaamen cma, ńit pomoci - je definitívne rozhodnuté, nočný motýľ, uš cma ńeda śe robic, v gembe veśelo v keśeńi cma - o tom že všetko prepil, Horný Šariš |
| Nick (meno): | kereštvej |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 29.07.2006 21:45:32 |