| bľuja | vracajú |
| čeranka | výmena |
| dodzeĺic | dodeliť, |
| kredenc | skriňa |
| kučec | kľačať |
| nalpa | opica |
| neucekaľi | neutekali |
| oljander | oleander |
| opuśčac še | poddávať sa |
| Šarišské slovo: | časom |
| Slovenský ekvivalent: | občas, |
| Popis slova: | časom popadze a časom i slunko zaśvici, časom s kvasom, časom s frasom (o premenlivosti naturi), postupne, časom šicko pridze do poratku. |
| Nick (meno): | šariš |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 05.08.2006 19:46:05 |