| budzene | budenie |
| dochramac še | ťažko sa zraniť |
| gefrorenes | zmrzlina |
| kantečka | konvička |
| ĺežiaci | ležiaci |
| najplanši | najhorší |
| nepreľati | nepreliatý |
| šregom | šikmo |
| ućina | ujčina |
| utracic | zabiť |
| Šarišské slovo: | dagto |
| Slovenský ekvivalent: | paj popis |
| Popis slova: | dagto, dachto, dahto, dajto, dajchto, dajzchto, niekto, žebi nas dachto ńezbačil, bo to dachto śaĺeni za teĺo robic - nikto nie je taký blázon, ĺem bi ona dakemu ńekupila - nemá ekvivalent - nikomu nekúpi, |
| Nick (meno): | šariš |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 17.09.2006 13:12:45 |