| batar | dvojkolesový vozík |
| fajront | fajront-jde se dom |
| gajz | petrolej |
| halštuk | šál |
| lada | truhla |
| opuščic | opustiť |
| rachuj | rátaj, počítaj |
| slupok | stĺpik |
| stalo še mu z očoch | uriekli ho |
| škrabac | škrabať |
| Šarišské slovo: | darmoo |
| Slovenský ekvivalent: | zbytočne, |
| Popis slova: | darmo śe na mńe zlosciš, ja ńevinovata, ańi kura darmo ńehrebe - za prácu daj plácu, ras darmo inakši uš ńebudze, za pul darma kupel - spolovice zadarmo, bývalý riaditeľ STV z Prešova Jozef Darmo, ftedi sme patreĺi na darmovizor, |
| Nick (meno): | šariš |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 23.09.2006 21:55:30 |