bundaš | pes |
dodzeĺic | dodeliť, |
eśčimaĺučko | ešte trocha |
huĺka | hrudka, hrudôčka, |
kabatycalujmevric | fraky |
necirpi | netrpí |
patera | ? |
planosc | planosť,zlé |
źeleni | zelený, nazrelý |
žrańica | hodovanie pej. |
Šarišské slovo: | švungrad |
Slovenský ekvivalent: | klinový remeň |
Popis slova: | "Urval sé nam švungrad" Pretrhol sa nám remeň na mláťačke alebo stacionármom motore... Miesto pôvodu? To neviem, mám to od starého otca narodeného, bývajúceho a zomretého v Brezovici |
Nick (meno): | maroš bujňák |
e-mail: | biomed@biomed.sk |
Dátum vloženia slova: | 26.09.2006 23:20:45 |