| armovače | armovači |
| banty | pántik v kuríne |
| chrustańe | hrýzenie |
| dvojdecka | dvojdecovka |
| gľejovaňe | glejovnie,lepenie |
| hocĺem | aspoň troška |
| kozlavivracac | krky vylamovať, |
| ludzareň | udiareň |
| odorovac | odorávať |
| se | si |
| Šarišské slovo: | dlań |
| Slovenský ekvivalent: | dlaň, |
| Popis slova: | źim jak dlań - rovná, dlań jak lopata - veľká, dlań me śverbi - mám chuť do bitky, uš mam šicko jak na dlańi - všetko je mi jasné, ńeveri mu i ket mu dušu na dlań vipĺuje - nikdy mu neuverí, ftedi ju veźme , jak na dlańi virosńu vlasi (jak me na dlańi počubriš) - nikdy si ju nevezme, |
| Nick (meno): | teľov |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 27.09.2006 20:44:13 |