blońďak | plavovlasy |
hutorili | hovorili |
nadavaňe | nadávka, |
nemiškovac | nekastrovať |
neulapeli | neuchytili |
plantac | vetrom mávať |
prekureno | prehriate |
priciskovac | pritískať, |
viśilańe | vysielanie |
Šarišské slovo: | konťovka |
Slovenský ekvivalent: | šatka |
Popis slova: | spodná trojrohá šatka, ktorá sa viazala pomocou šnúrky na účes vydatej ženy-konťu; potom sa uviazala vrchná šatka na hlavu, rôzna podľa dňa, sviatku,príležitosti |
Nick (meno): | lipka |
e-mail: | |
Dátum vloženia slova: | 11.11.2006 18:47:10 |