| fčas | včas |
| hacipier | netopier |
| hirča | hrča |
| jarek | potok |
| kartovanie | miešanie kariet |
| nachodzicśe | nachodiť sa, |
| nevadza še | nepriväzuje sa |
| pirchavi | vypadavajúci, prchav |
| spochabic | ohlúpnúť, |
| volečki | volky |
| Šarišské slovo: | uľej |
| Slovenský ekvivalent: | nalej (alkohol) |
| Popis slova: | Je zaujímavé, že slovíčko uľej sa používa najmä v spojení s alkoholom, čiže keď ktokoľvek zakričí: uľej mi, uľejme sebe, znamená to nalejme si alkohol (vínko, pálenka a ostatná háveď). Ak sa jedná o inú tekutinu (voda, malinovka, džús a pod.), tak sa používa iba slovo naľej: naľej mi vody, maľinofky a pod. To je zaujímave, ňe ? |
| Nick (meno): | štofi |
| e-mail: | stofi@stofanak.sk |
| Dátum vloženia slova: | 14.11.2007 23:19:45 |