| doplaca | doplatia |
| krohmal | škrob |
| možbic | môžbyť |
| nahutorec | narozprávať |
| neposmirduj | nepostávaj |
| ńeśme | nesmie |
| śmertečka | smrť, symbol smrti |
| utiereň | ranná bohoslužba |
| verzdźi | vrzga |
| živnosc | živnosť |
| Šarišské slovo: | doma |
| Slovenský ekvivalent: | vo svojom obydlí, |
| Popis slova: | byte, domove, ... ostala sama doma, vo vlastnej domácnosti, źeni domapekĺi chĺeba, co doma navariš to doma zic (zidz) - nevynášaj z domu diskrétnosti, vo svojom gazdovstve, doma treba narezac śečki, dreva, (dzeci), v rodnom kraji, doma ńit (nebulo, ńebudze) roboti, ta pošol do śveta, |
| Nick (meno): | teĺov |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 30.12.2006 12:34:37 |