| bulaś | bola si |
| članek | diel, članok |
| kaňva | konva |
| kvaši | kysne |
| ĺadkovac | liadkovať |
| ošľepic | oslepiť |
| precahlo | pretiahlo |
| straški | strašidlá |
| śčitac | ščítať |
| žolna | ďateľ |
| Šarišské slovo: | dzifk |
| Slovenský ekvivalent: | dospelé dievčatá, |
| Popis slova: | dzifka śe mohla vidac, obrazne dzifki - ktoré nosia obraz alebo iné predmety pri náboženských obradoch, stara (śiva) dzifka - stará dievka, mlade dzifki, slatke śĺifki, stare dzifki na dorifki - mladé sú príťažlivé, stara dzifka na jedno oko patri - nrvyberá si, za dzifki ńeznala ańi psu vodi zamucic - za slobodna, dcéra, jej dzifka eśči ńevidata, ńeplačdzifka moja, |
| Nick (meno): | žvofik |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 04.02.2007 13:10:17 |