| chmoter | kmotor |
| lifťik | výťah |
| nestrašaš | nestriasaš |
| prebrušil | prebrúsil |
| preveśic | prevesiť, prehodiť, |
| rusnak | greko katolík |
| smarkoš | malé decko |
| škuľe | okuliare |
| vodzeńee | vodzilo ho |
| zavidzel | závidel |
| Šarišské slovo: | džur |
| Slovenský ekvivalent: | diera |
| Popis slova: | mal dziri na lokcu, dostaneš z kolača dziru - nič nedostaneš, každi chto ma v zadku dzuru , bi rozkazoval - ktokoľvek aj nepovolaný, ĺem śedz viśediš dziru - rob niečo, zvierací brloch, natrafil na medzvedzu dzuru, skril biśe do miši dziri - hanbí sa, jaskyňa, v Magure jest take dzuri, |
| Nick (meno): | žvofik |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 05.02.2007 7:23:47 |