| bačolski | prinaležiaci bačovi |
| bulisce | boli ste |
| fonarik | svietidlo do ruky, |
| ĺiznuc | líznuť, vylepiť na |
| megvald | koniec, ket ci jednu |
| nepoprevešuj | nevešaj |
| ochab | nechaj |
| poĺehota | odľahčenie, |
| zaviraj | zatvaraj |
| Šarišské slovo: | kurtoš |
| Slovenský ekvivalent: | nadorastený, |
| Popis slova: | malý, germanizmus; výrazom "kurty" možno nahradiť slová: drobný, malý, nízky, krátky. "Kurtenke maľenke po poľu behalo, až pana zos koča vyhnalo." |
| Nick (meno): | žvofik |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 09.02.2007 21:57:57 |