babka | babička |
bandžur | hlbšia voda |
kleje | nadáva |
krochmaĺene | škrobené |
mihňa | mihnú |
neodebiraj | neodoberaj |
objavic | objaviť |
podobrac še | podujať sa na niečo |
škindac | krívať |
zochabel | nechal |
Šarišské slovo: | ptaček ftaček |
Slovenský ekvivalent: | vtáčik, |
Popis slova: | ftački šumńe śpivaĺi, dobri ftaček - prefíkanec, ket ftačka lapaju śumne mu śpivaju - pri nahovaraní sa veľa sĺubuje, mačka ftačka - hańča janča, každému čo mu patrí, |
Nick (meno): | teľov |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 19.03.2011 23:01:55 |