| baraňar | z bertotoviec |
| dohoňic | dostihnúť, dobehnúť |
| ďugol | štupeľ |
| gratuluja | gratulujú |
| ľabdžibudka | rádio |
| montovac | montovať |
| nadšturilo | nadstrčilo |
| skašac | zhasnúť, vypnúť |
| švidko | pozri popis |
| zepsuja | pokazia |
| Šarišské slovo: | gavaĺirovac |
| Slovenský ekvivalent: | mládenčiť, |
| Popis slova: | gavĺir mládenec, jeden sin ženati, druhi eśči gavaĺir, bohatý štedrý jedinec, to gavaĺir, šickim nam pul deci kazal, nápadník, našo dzifče uš ma gavaĺira, zunovalo śe mu gavaĺirovac , ta śe ožeńil, paj gavaĺirik, |
| Nick (meno): | širaš |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 02.06.2007 7:54:23 |