| babovo | babine |
| čečana | pekná, milá |
| čulo | počulo |
| haňbľiva | hanblivá |
| huśenica | húsenica |
| narodzene | narodené |
| otkruceni | odkrútený |
| packa | machuľa, flek |
| pošilaňe | posielanie |
| spovedaja še | spovedajú sa |
| Šarišské slovo: | gavaĺirovac |
| Slovenský ekvivalent: | mládenčiť, |
| Popis slova: | gavĺir mládenec, jeden sin ženati, druhi eśči gavaĺir, bohatý štedrý jedinec, to gavaĺir, šickim nam pul deci kazal, nápadník, našo dzifče uš ma gavaĺira, zunovalo śe mu gavaĺirovac , ta śe ožeńil, paj gavaĺirik, |
| Nick (meno): | širaš |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 02.06.2007 7:54:23 |