| bogany | topánky |
| labuca | labutia |
| medzvedze | medvede |
| milic še | mýliť sa |
| podbradka | podbradník |
| sklidni | ukľudni sa |
| steho | z toho |
| štuchac še | strkať sa |
| teľepac | veľa rozprávať |
| žimný gris | studená kukur. kaša |
| Šarišské slovo: | gnoirovýi |
| Slovenský ekvivalent: | piplavý, |
| Popis slova: | pomaly, činiť, robiť, gniraju do noci a ńit konca gnirańu, gnira ot rana do večara, gnira śe povaľuje jak tota mora (robota), gniroš ńema žadneho spusobu do roboti, gnirova robota, |
| Nick (meno): | ž |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 17.06.2007 9:45:33 |