| boĺeńe | bolesť |
| hodzim | chodím |
| neobkukuj | neobzeraj |
| ňepravda | lož,cigánstvo |
| nezavidzi | nezávidí |
| olamac | olámať |
| precirpel | pretrpel |
| preplacic | preplatiť |
| prida | zíde sa |
| šľok | ťah z cigarety |
| Šarišské slovo: | merta |
| Slovenský ekvivalent: | miera |
| Popis slova: | Idzem do švačky, naj mi vežme mertu. - Idem ku krajčírke, nech mi zoberie miery. Na príliš vysokého človeka sa povie, že "Panboh od ňoho mertu stracil" |
| Nick (meno): | barbora |
| e-mail: | |
| Dátum vloženia slova: | 15.06.2001 16:03:26 |