| cemni | tmavý |
| dohaňaja | dobehujú |
| gombolce | zemiakové knedle |
| ohnivko | krúžok |
| pitni | celý, taký istý |
| spakruky | backhand |
| tiki, piśinger | sladkosť |
| unudzicśe | unudiť sa |
| ušmjevavi | usmievavý |
| zakapac | nemať budúcnosť |
| Šarišské slovo: | haluški |
| Slovenský ekvivalent: | poživatina, |
| Popis slova: | haluška, slíž, haluški rucane, tarhane, rezane, krajane, lamane, strapane, haluški s tvarohom, s brendzu, s makem, s ĺekvarem, s kapustu, s mesem, s jablukami, s bandurkami, s bečkovu kapustu, s kalarabem, s orechami, s kolbasu, ze slaninu, ze škvarkami, s borovnicami, s jahodami, ... |
| Nick (meno): | žvofik |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 21.10.2007 9:22:49 |