anuĺka | anička |
bars kedy | hocikedy |
čaško | ťažko |
dočekali | dočkali sa |
laśčička | lasica |
nepridzem | neprídem |
počarńeti | počiernetý |
poplašňak§ | pištoľ na slepé nabo |
šedľi | sadli |
zurodňeňe | zúrodnenie |
Šarišské slovo: | hańbovac |
Slovenský ekvivalent: | paj hańic, |
Popis slova: | stav pohanenia, prińesla ho do hańbi, višol na hańbu, hańba - ńehańba muśim tam isc, išol zhorec ot hańbi, pašol s veĺku hańbu, hańba fstid na taku dzifku, hańbu ńeskryješ, hrich ńezmiješ, šak to kradnuc hańba, až hańba pomišĺec, že to tak povit, |
Nick (meno): | žvofik |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 21.10.2007 17:28:57 |