| bzikac | utieknuť,ujsť |
| gazdivstvo | sedliacká usadlosť |
| karmonadle | brav.kare |
| ne | nie |
| ňepľanc še | nemotaj sa |
| svacha | matka zaťa, nevesty |
| trapenica | nešťastná |
| ufac śe | dúfať,veriť |
| zicherajzňa | spona |
| Šarišské slovo: | hańbovac |
| Slovenský ekvivalent: | paj hańic, |
| Popis slova: | stav pohanenia, prińesla ho do hańbi, višol na hańbu, hańba - ńehańba muśim tam isc, išol zhorec ot hańbi, pašol s veĺku hańbu, hańba fstid na taku dzifku, hańbu ńeskryješ, hrich ńezmiješ, šak to kradnuc hańba, až hańba pomišĺec, že to tak povit, |
| Nick (meno): | žvofik |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 21.10.2007 17:28:57 |