| aspirin | acylpirín |
| baltečka | śekerečka |
| ceĺička | čerstve teliatko |
| dodnuka | dovnútra |
| hantirka | nárečia |
| naábdac | natárať |
| napaśeni | napasený |
| odkukal | odpozeral |
| pľac | pozemok |
| šľizgnul | sklzol |
| Šarišské slovo: | hrubezni |
| Slovenský ekvivalent: | prihrubý |
| Popis slova: | hruba kiška - hrubé črevo, hruba noha, hrube celo, hrupša jak dluhša - mala ale tučná, každi patri dze hrupši końec - hľadá si výhodu, hrube platno - surové, drapĺavé, hruba muka, hrubi hlas, hrubi janek - muškát rastlina pelargonium, |
| Nick (meno): | teľov |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 27.12.2007 15:41:00 |