| maĺuĺinki | maličký |
| nasiceni | nasýtený |
| nechceńe | nechtiac |
| ńepośedni | pať neobśedni |
| pobeleni | vymaľovaný |
| puščaja | púšťajú |
| radne | riadne |
| zaflekovac | poškvrniť |
| zavri | buď ticho |
| zduric | vzrušiť |
| Šarišské slovo: | utoraki |
| Slovenský ekvivalent: | východniari |
| Popis slova: | paj hutorak, nas volaju utoraci bo utorime, ĺudze veĺo utora co ńepravda, možeš ti mu tam utoric - je zbytočné, veĺo utori a ńičeho ńepovi - zbytočné reči, utori ĺem tak prez zubi - neochotne, baba utorela chlop kosu kĺepal - reči sa hovoria, |
| Nick (meno): | žvofik |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 17.02.2008 23:59:09 |